Bourne Shell 自習テキスト

(C) 1994-06-29 木村 孝道

シェルとは

シェル (shell) とは unix のコマンドインタプリタで、ユーザ端末から入力され た文字列を解釈し、その指示に従って仕事をするプログラムです。しかし、シェル は決して特殊プログラムではありません。シェルも他のツールと同様にunix上の１ つのコマンドに過ぎません。シェルが他の多くのプログラムと違う点は自分自身が ある特定の仕事をするのではなく「他のコマンド類のまとめ役」として機能するこ とです。

なぜコマンドインタプリタが「殻」を意味するシェル (shell) なのでしょうか。 ユーザから見るとオペレーティングシステムの核(kernel)を貝殻のように包んでい ることに由来しているようです。Rod Maris, Marc H. Meyer著「The UNIX Shell Programing Language」には名前の由来について次のような記述があります。

It is called the shell, beacuse, like the shell of a nut or an egg, it is the part that we see from the outside. The inside part is called the kernel. The shell takes to us and to the kernel.「それは、胡桃や卵の殻のよ うに、外から眺める部分なので、シェル（殻:shell）と呼ばれている。内部は核 （カーネル:kernel）と呼ばれる。シェルはカーネルと我々との仲立ちをする。」

unix の世界標準「POSIX」のドラフトでは唯一のシェルとされる「Ｂシェル (Bourne Shell)」を体験しながら unix の心髄に触れてみましょう。

シェルの機能

シェルのもっとも簡単に実感できる機能はユーザとの対話形式で入力された文字列 （コマンド）を解析し、指示された仕事を行うものでしょう。「対話形式」だけを 考えるとユーザから入力された文字列を修正する機能や、入力を記憶しておき必要 に応じて呼び出す履歴機能などに注目されます。しかし、対話形式での操作はシェ ルの提供する機能の一部分に過ぎません。シェル本来の機能は「他のコマンド類の まとめ役」にあります。

この機能を上手に組み合せるとわずかな手間でかなり複雑な仕事をこなすことがで きます。ひとつの仕事を能率良く処理できるよう、独立した単純なコマンド類をま とめるため、シェルは次のような機能を持っています。

1. プログラムの実行
2. ファイル名の置換
3. 入出力の切り換え
4. パイプ機能
5. ユーザの環境設定
6. インタプリタ型のプログラミング言語

プログラム（コマンド）の実行

シェルはユーザが端末から入力したプログラム（コマンド）を実行する機能を持っ ています。コマンドの入力が完了するとそれを解析し、どのプログラムをどのよう に実行するかを決定します。この、シェルに対して入力された文字列はコマンドラ インと呼ばれ、一般的に次の様な形をしています。

$ コマンド名　[引数1 引数2 .. 引数n]

コマンドラインでホワイトスペース文字が重複した場合は区切りとして認識される だけで、重複した個数については無視されます。まず、次の例を見てください。

$ echo I drink coffee
I drink coffee
$

$ echo Do you        enjoy              unix?
Do you enjoy unix?
$

この２つの例からコマンドラインを解釈するのはechoなどのコマンドではなく、そ れを起動するシェル自身だということを理解してください。シェルにより起動され た echo はシェルから渡された引数を見て仕事をしているだけで、実際にコマンド ラインとして入力された文字列がどのようなものかは知らないのです。

コマンドの入出力モデルとシェル

シェル自身もそうですが、起動されたコマンドは unix のファイルシステム上で動 作しています。ここには標準入力（stdin）という１つの入力モデルと、標準出力 （stdout）、標準エラー出力（stderr）と名付けられた２つの出力モデルが用意さ れています。これら３つのモデルを用意したことが unix の成功の一因になってい るわけですが、起動するコマンドのためにこれらを用意し、調整するのがシェルの 大きな役割なのです。

後から詳しくふれるリダイレクトやパイプ処理は、このシェルによる入出力モデル の調整機能によるものです。このために、コマンドは標準入力から読み込み、標準 出力あるいは標準エラー出力に書き出す極めてシンプルな構造にもかかわらず、他 のプログラムと親和性の良いものにすることができるわけです。

次の図はシェルにより起動されたコマンドの入出力を概念的に描いたものです。 プログラムが直接ファイルを読み書きするのはシェルとは直接的関係がないので ここではオプションとしてみました。標準入力 (stdin) と標準出力 (stdout) は パイプラインに接続可能、標準エラー出力は普通は端末に出力されますが、リダイ レクトすれば、パイプラインに接続可能です。

　　　　　引き数　　標準エラー出力
　　　　　　　↓　　↑
　　　　　　＋−−−−＋
標準入力　→｜コマンド｜→　標準出力
　　　　　　＋−−−−＋
　　　　　　　　↑↓
　　　　　　（ファイル）

ファイル名の置換（展開）

$ ls -C
Flopsy     Mopsy     Cotton-tail     Peter
$ echo *
Flopsy Mopsy Cotton-tail Peter
$

echoは特殊文字「*」を解釈することも、存在していることさえも分かりません。 このとき、echo は４個の引数がシェルから与えられた事を認識しているだけです。 このようにシェルは grep や ed などに比べると制限されているものの、次のよう な正規表現を解釈することができ、これらの文字をメタ文字と呼びます。なお、シ ェルによるメタ文字の展開はファイル名のみが対象となります。

特殊文字 意味
--------------------------------------------
  *     ０個以上の任意文字と一致
  ?     任意の１文字と一致
 [ ]    [ と ] で囲まれた文字のいずれかと一致

$ echo Do you        enjoy              unix?
Do you enjoy unix?
$

しかし、場合によってはシェルによる置換が思いもよらない弊害を引き起こすこと があります。このためにシェルによってコマンドラインにあるメタ文字の解釈を禁 止する方法が用意されています。（「引用符」参照）

シェルがコマンドラインを解析する手順をまとめると概ね次のようになります。

1. コマンドラインからメタ文字「*」「?」「[　]」を探す
2. メタ文字が見つかればカレントディレクトリ(注)のファイル名で置換を試みる
3. コマンドラインから起動すべきコマンドと引数を取り出しコマンドを起動する

(注): 「/usr/bin/d*」とか「../MEMO.*」のように、「/」を含む場合は、指定 されたディレクトリの中のファイル名を使います。

入出力の切り換え(I/O redirection)

シェルは起動したコマンドの入出力先を切り換える機能（Ｉ/Ｏリダイレクト）を 持っています。シェルはコマンドラインを解釈し、リダイレクトを表す特殊文字 「<」「>」「>>」が見つかるとそれに従った処理を行います。次の標準出力をファ イルにリダイレクトする例です。

$ echo It will rain tomorrow >./memo
$ cat ./memo
It will rain tomorrow
$

ここで大切なことは、シェルはコマンドラインで指定されたコマンドを実行する前 にその標準出力を「>」に続いて指定されたファイルに切り換えていることと、起 動されたコマンドは単に標準出力に結果を出力しているだけだということです。シ ェルが解釈するＩ/Ｏリダイレクトを表す文字とその意味は次のようなものです。

特殊文字      意　　味
----------------------------------------------------------------
[n]<file   ディスクリプタ n (省略時 0) で file を読み込み用にオープン
[n]>file   ディスクリプタ n (省略時 1) で file を書き込み用にオープン
[n]>>file  ディスクリプタ n (省略時 1) で file を追加書き込み用オープン
<< eof     標準入力を次行から eof の直前行までとする (here document)
n>&m       ディスクリプタ n の出力をディスクリプタ m に変更
n<&m       ディスクリプタ m の入力をディスクリプタ n に変更
[n]<&-     入力ディスクリプタ n (省略時 0) をクローズ
[n]>&-     出力ディスクリプタ n (省略時 1) をクローズ
----------------------------------------------------------------
[ ] 内は省略可。ディスクリプタはオープンしたファイル番号で 0〜9 の数字で表す

ヒアドキュメント(here document)

特殊文字「<<」はヒアドキュメントと呼ばれる興味深いメカニズムを提供してくれ ます。通常の仕事でコマンドとそこから参照されるデ−タが対になることがしばし ば起こります。例えば電話番号簿などでは検索プログラムとデータファイルの２つ が必要になります。ヒアドキュメント機能を利用してシェルスクリプトを書けばこ れらのファイルを１つにまとめることができ、保守性やディスクの使用効率が良く なります。（「ハノイの塔」参照）

次の例はヒアドキュメント機能を利用した電話番号簿です。

$ cat phone
grep -i $1 << 'END-OF-FILE'
JAL:(03)5489-1111
JAS:(03)3438-1155
ANA:(03)3272-1212
KLM:(03)3216-0771
END-OF-FILE
$ phone ANA
ANA:(03)3272-1212
$

エラー出力を標準出力にマージする

コンパイルを行なうときなどは標準出力の記録とエラー履歴を一緒に取りたいもの です。このような時にはコマンドラインで次のような指定をします。

$ make >./make.log 2>&1
$

リダイレクトのメカニズムを理解する上で大切なことは、コマンドラインで記述さ れたものが「右から左の順に評価」されるということです。エラー出力を標準出力 にマージするこの例では、まず最初に「2>&1」が評価されてから「>./make.log」 が評価されます。もし、コマンドラインで

$ command 2>&1 >foo

パイプ機能

シェルはリダイレクト文字や正規表現をコマンドラインから解釈すると同様に垂直 バー「|」をパイプ記号として識別します。シェルはパイプ記号「|」をコマンドラ インに見つけるとその前にあるコマンドの標準出力を、その後ろにあるコマンドの 標準入力に結合させます。そしてシェルは両方のコマンドを「同時に実行」させま す。次の例を考えてみましょう。

$ who | wc -l
3
$

コマンドの区切り文字

シェルのコマンドラインではセミコロン「;」で区切ることにより複数のコマンド を書くことができます。次の例ではサブディレクトリを変更し、ゴミを掃除してい ます。

$ cd ../misc; rm *.bak *~ *.o core
$

コマンドのグルーピング

シェルは幾つかのコマンドまとめて、あたかも１つのコマンドのように実行するこ とができます。これをコマンドのグルーピングと言います。グルーピングを行なう には一括して実行したいコマンドを小括弧あるいは中括弧で囲んで

( command .. )
{ command ..; }

$ pwd
/usr/myhome
$ (cd /usr/try; ls -C)
Flopsy     Mopsy     Cotton-tail     Peter
$ pwd
/usr/myhome
$ { cd /usr/try; ls -C; }
Flopsy     Mopsy     Cotton-tail     Peter
$ pwd
/usr/try
$

中括弧「{ command .. ;}」を使ってグルーピングを１行に書くときには、「{」の 直後と、「}」の直前には必ず１個のスペースが必要です。さらに中括弧でグルー ピングされたコマンドの末尾にはコマンドの区切りを表すセミコロン「;」がなけ ればいけません。これは中括弧がシェルの予約語であるための制限です。（「構文 規則」参照）

バックグラウンド処理

unixはマルチタスク OS ですから複数のプログラムを同時に走らせることができま す。しかし、特に指定をしない限りシェルは入力されたコマンドの実行終了を待っ てから次のコマンドを受け付けます。プリンタへの出力やテープの巻き戻しなどは 数分、あるいはもっと時間がかかるかもしれません。この終了を待っていては何の ためのマルチタスクなのか分かりません。シェルにコマンドの終了を待たずに次の コマンドの受付ができるようにバックグラウンドで実行するように指示を出すこと ができます。

入力したコマンドをバックグラウンドで実行させるためにはコマンドの末尾にアン パーサンド「&」を付けます。こうするとシェルはプログラムをバックグラウンド で実行し、そのプロセスIDを表示し、すぐにプロンプトを表示してユーザからの次 の入力を受け付ける状態になります。ここで表示されるプロセスIDはバックグラウ ンドで実行されているコマンドを識別する唯一のものです。

バックグラウンドで実行したプログラムは「DEL」キー（OS によっては「Ctrl-C」 キー）によって発生する端末割り込みで中断させることができません。途中で停止 させるにはここで表示されたプロセス ID（ps コマンドで調べることもできます） にキル (kill) シグナルを送ることで行ないます。

$ pr foo | lpr &
215
$

ユーザの環境設定

シェルはユーザの希望する環境を設定できるいくつかの環境変数と呼ばれるものを 持っています。これらはユーザのホームディレクトリやコマンド入力を促すための プロンプト文字列、ユーザが実行させたいコマンドを探すためのディレクトリ・リ ストなどが格納されています。unix で使用される主な環境変数として次のような ものがあります。

HOME

プロンプト文字列 (PS1, PS2)

シェルがユーザにコマンドラインの受け付け状態にあることを示すために表示する 文字列は変数「PS1」に格納されます。ログイン後に表示される「$ 」がそうです。 コマンド行が複数にまたがり、コマンド入力状態継続していることを表す二次的な プロンプト文字列は「PS2」が保持しており、通常は「> 」が格納されています。 この変数はユーザが自由に書き換えて構いません。

PATH

シェルはユーザからコマンドラインを解析して起動するプログラムを決定したならば そのコマンドを環境変数「PATH」が示すディレクトリ・リストから探します。この 「PATH」はログイン時に自動的に設定されます。「PATH」を始めとする環境変数は echo コマンドで次のようにすれば、その内容を見ることができます。

$ echo $PATH
/bin:/usr/bin::
$

「PATH」の示すディレクトリ・リストはそれぞれのディレクトリをコロン「:」 で区切って表されます。コマンドの実行が指示されたならばシェルは「PATH」の内 容に従い、「/bin」->「/usr/bin」->「」の順にディレクトリからコマンドを探し ます。このディレクトリ・リストの最初の２つは文字の通りの場所です。３番目の 「」はカレントディレクトリ「./」を意味しています。今まで頻繁に使ってきた echo コマンドは「/usr/bin」にありますから、コマンドが入力されるたびにシェル はこれらのディレクトリ・リストを参照して探していたわけです。

コマンドラインでコマンド名にパスを含めた指定をするとシェルは「PATH」の示す ディレクトリ・リストを無視して直接指定されたコマンドをだけを探します。例え ば、

$ /bin/date
Wed Jul 29 13:42:25 JST 1994
$

TERM

環境変数「TERM」はユーザの端末属性を記憶しています。どのような端末でも 10 進数の「65」というコードを受け取ると「A」という文字を表示します。しかし、 「1」というコードを受け取ると端末によっては強調モードになるかも知れません し、別の端末では反転モードになるかも知れず、動作の保証がありません。スクリ ーンエディタなどの端末を制御するプログラムは適切な制御コードを端末に送らな いと正しい結果が得られません。世間には無数の端末がありますからそれぞれに合 わせたプログラムを一個一個作るのは途方もない時間と労力が必要になり不経済で す。これを避けるために、unix ではたくさんある端末の制御コードをデータベー ス化して「/etc/termcap」というファイルに持っています。この中から自分の使っ ている端末のエントリを環境変数「TERM」に格納しておきます。

termcap については本テキストで触れていません。興味を持たれた方は次章以降で シェルプログラミング教材としている Cabinet から参考文献を探すことができま すので読まれてはいかがでしょう。（「Cabinetの文献リスト」）

umask

ユーザが新しく作成するファイルのパーミッション（許可属性）を決定するための 値を８進数で設定します。ここで指定する値は作成するファイルやディレクトリに 与えたくないパーミッション値と考えてください。

ファイルを作成するときには、そのファイルを作るときのデフォルトパーミッション 値を「umask」で指定された値でマスクしたものが使われます。例えば umask 値を 「022」にしたいならば次のようにします。

$ umask 22

引数を与えないで実行すると、現在設定されている umask 値を表示します。

.profile によるログイン環境の設定

ここで触れた環境変数を始めとする色々な設定は「.profile」というファイルに記 述してホームディレクトリに置けばログイン時に自動的に設定されます。この 「.profile」はログインと同時に一度だけ実行されるシェルスクリプトです。上記 の環境設定以外にもログインした時に実行させたいものを書いておくことができま す。

インタプリタ型のプログラミング言語

シェルはその中にインタプリタ型のプログラミング言語を持っています。このプロ グラミング言語は多くのプログラミング言語同様に条件判断やループ処理などの機 能を持っており、複数のコマンドのまとめ役としてシェル本来の力を出してきます。 このプログラミング言語の理解を深め、unix の一番おいしい部分を楽しむことが このテキストの最大の目的です。

シェルプログラミングの基礎

今まで見てきたように、シェルには１つのコマンドを実行させたり、また複数のコ マンドを組み合わせて実行する機能ばかりか、あるコマンドの仕事結果を見てさら に次のアクションを起こさせたり、他の処理に分岐させたりする機能も持っていま す。この機能を実現するために使われるのがシェル・プログラミング言語です。

端末に向って仕事をする時間が長いせいかもしれませんが、シェルというと一般的 にヒストリ機能など、対話型の操作性に目を奪われるかも知れません。しかし、対 話性を重視する環境はともすれば人間が機械の忠実な子守役を強いられる可能性が あります。１つのコマンドの結果をみてからそのつど人間が次の仕事を機械に指示 するのは本末転倒で何ともバカバカしいかぎりです。シェルの持つプログラミング 機能はこの人間が行うべき仕事、すなわち１つのコマンドの結果を見て次に起こす アクションをあらかじめシェルに教えておき、実行時にそれらを代行させることに あります。

シェル・プログラミング言語（シェル言語）そのものはいたって単純なものですが、 これを使いこなすには unix 上の各コマンドの使い方を理解しなければなりません。 シェルは各々のコマンドを起動し、その結果を文字列として引用しますが、実際に データを処理するのは unix 上の小さなコマンドたちです。データを処理しようと 考えた時には数あるコマンドの中からどれを、どのようなオプションで、どういう 組み合わせで使えば目的を達することができるかをまず考えなければなりません。

シェルスクリプトと実行方法

人間の仕事をシェルに代行させるための手順を書いたテキストファイルのことをシ ェルスクリプトといます。シエルスクリプトに記述できる内容はコマンドラインで 受け付けられるものならば何でも書くことができます。シェルにはパイプに代表さ れるような複数のコマンドを組み合せる機能や、あるコマンドの実行結果を見てそ れを次のコマンドに引用するためのロジックが組み込まれています。

シェルスクリプトは純粋なテキストファイルですからテキストエディタで書き起こ したり、修正することができます。そして、そのスクリプトを実行させるには端末 からのシェルへの入力を代行させる意味で

$ sh <script

$ sh script

テキストファイルとして書かれたスクリプトに実行権を与えるには chmod コマンド を使用して、

$ chmod +x script

このようにしてコマンドラインからシェルスクリプトを起動すると、カレントシェ ルは子プロセスとしてもう一つシェルを走らせ、そこでシェルスクリプトを実行し ます。この実際にスクリプトを実行するために走るシェルをサブシェルといいます。 子プロセスのサブシェルは親プロセス（カレントシェル）の環境を受け継ぐことは できますが、その逆はできません。例えば、実行属性を与えたシェルスクリプトを 使って環境変数を再設定しようとしても、再設定されるのはサブシェル側の環境変 数であってカレントシェルのものではありません。

現在の環境変数を再設定するにはスクリプトをカレントシェルで実行しなければな りません。このためシェルにはドットコマンドと呼ばれるものが用意されおり、コ マンドラインでドット「.」の後にスペースを置いて実行したいスクリプト名を書 きます。

$ . script

シェル変数

すべてのプログラミング言語と同様にシェル言語でも変数に値を格納したり参照す ることができます。シェル変数は英文字あるいはアンダースコア「_」で始まり、 その後ろに０個以上の英数字あるいはアンダースコアのならびで表します。

シェル変数に値を格納するにはＣ言語などと同様にシェル変数と格納したい値を 等号「=」で連結し、

シェル変数=値

とします。この時に等号「=」の両側にスペース文字を入れてはいけません。C や PASCAL などのソースを読みやすくするため演算子の両側にスペースを置く習慣の ある人は要注意です。

シェル変数の初期化と参照

シェル言語では C や PASCAL 等のプログラミング言語と異なりデータ型の概念 がなく、すべての変数は文字列として扱われます。使用する変数は前もって宣言す る必要がなく、シェルは新しい変数を見つけるとそれを登録し、ヌル値で初期化し ます。

シェル変数に格納されている値を参照するにはシェル変数名の前にドル記号「$」 を付けます。シェルはドル記号「$」に続く文字列が正しいシェル変数名ならばそ の変数に格納されている値と置き換えます。何も格納されていないシェル変数をい きなり参照した場合には初期値のヌルで置き換えられます。次はシェル変数 val に「nora」という値（文字列）を格納し、echo コマンドでこれを表示させる例です。

$ val=nora
$ echo $val
nora
$

$ echo $val_neko

$

$ echo ${val}_neko
nora_neko
$

$ val='*'
$ echo $val
Flopsy Mopsy Cotton-tail Peter
$

ここまでの説明で気が付いたと思いますが、「ユーザの環境設定」でふれた環境変 数はシェル変数そのものです。シェルスクリプト内で使われる一般のシェル変数と は違い、ユーザの使用環境を整えるために使われるのでその使用目的から環境変数 と呼ばれています。

エクスポート変数

あるスクリプトから別のスクリプトにシェル変数値を渡したり、ログイン中に実行 するすべてのコマンドから参照させたいシェル変数は「export」文で宣言するこ とによりその内容を子・孫シェルに引き渡すことができます。「export」文の書式 は以下のようになります。

export val_list

ユーザがログイン完了後に走る最初のシェルをログインシェルと言い、すべての親 シェルとなります。ここでユーザが何かスクリプトを実行させるとログインシェル はこのために新しいシェルを走らせます。シェルスクリプトの実行方法を思い出し てください。

$ sh script

もし、エクスポート変数がサブシェル側で書き換えられたならば、その影響はコピ ーされていく子孫側にだけ及び、親となったシェル側のシェル変数内容を変更する ことは決してありません。親シェル側からすれば出て行く (export) だけです。

readonly 変数

間違って書き換えては困るシェル変数には「readonly」文で読み出し専用属性を与 え、保護することができます。「readonly」文は引数として与えられたシェル変数 を読み出し専用属性にします。一般書式は次のようになります。

readonly val_list

なお、現在のシェルでエクスポート変数に read only 属性を与えてもサブシェルに 渡されるのはその変数値だけであり、read only 属性は渡されません。

引用符

シェルはコマンドラインにメタ記号などの特殊文字を見つけると展開や置換を行い ます。これはシェルの持つ便利な機能ですが、時としてユーザの期待とは異なる仕 事をすることがあります。次の例をみてください。

$ echo *  means all files in the directory.
Flopsy Mopsy Cotton-tail Peter means all files in the directory.
$

期待通りの表示をさせるために、コマンドラインをシェルの置換機能から保護しな ければなりません。そのために引用符を用います。シェルにはそれぞれ異なった働 きをする単一引用符「'」、二重引用符「"」、逆引用符「`」の３つが用意されて おり必ず対で使われます。

単一引用符 (')

シェルは最初の単一引用符「'」を見つけるとそれを閉じる単一引用符「'」に出会 うまですべての特殊文字を無視します。先の例では次のようにすれば期待通りのメ ッセージが表示されます。

$ echo '*  means all files in the directory.'
*  means all files in the directory.
$

二重引用符 (")

単一引用符と同様にほとんどの特殊文字を無視します。しかし二重引用符の中であ ってもドル記号「$」、逆引用符「`」、バックスラッシュ「\」の３つについては 認識されます。ドル記号「$」が解釈されますので二重引用符内ではシェル変数の 置換が行われます。また、バックスラッシュ「\」にはその直後に続く１文字の特 殊な意味を取り除く機能があります。

次の例で最初の２つは引用符で囲まれた文字列は同じですが、囲んでいる引用符が 一方は単一引用符で他方は二重引用符です。３つ目のものはシェル変数を示すドル 記号「$」の前に次の文字の意味を無効にするバックスラッシュ「\」が付いていま す。このために「$val」部分がシェル変数ではなく単なる文字列として扱われてい ます。

$ echo '$val means all files in the directory.'
$val means all files in the directory.
$ echo "$val means all files in the directory."
Flopsy Mopsy Cotton-tail Peter means all files in the directory.
$ echo "\$val means all files in the directory."
$val means all files in the directory.
$

逆引用符 (`)

単一引用符、二重引用符はコマンドラインの文字列をシェルから保護する働きがあ りますが、逆引用符「`」はこれで囲まれたコマンドを実行し、その結果を文字列 として引用する機能を持っています。言い換えるならばシェルは逆引用符に囲まれ た文字列をみつけるとそれをコマンドとして実行し、そのコマンドからの標準出力 で逆引用符部分を置き換えます。次の例を見てください。

$ echo "The date & time is: `date`"
The date & time is: Thu Jul 7 13:42:25 JST 1994
$

逆引用符内で実行できるコマンドは１つとは限りません。シェルのコマンドライン で許される記述が可能です。次の例のようにパイプを使うこともできますし、セミ コロン「;」で区切って複数のコマンドを書くことができます。また、括弧を使っ てのグルーピングなども可能です。

$ echo "`ls | wc -l` files in your directory."
4 files in your directory.
$

特殊なシェル変数

IFS

この変数にはシェルがコマンドラインを走査するときの区切り文字のリストが格納 されています。通常はホワイトスペース文字と呼ばれるスペース、タブ、改行文字 がこれにあたります。

この「IFS」の内容はユーザの任意の文字に変更することができますから、ホワイト スペース文字以外で区切られた１行から文字列を切り出す時に有効に働きます。こ のため、「IFS」には１つのレコードを構成するそれぞれのフィールドを区切る文字 が格納されていると考えた方がより現実的です。ちなみに「IFS」とは「Internal Field Separator」の略です。

ここでちょっと IFS の内容を見てみましょう。IFS はシェル変数ですから echo に シェル変数を表示させる次のような方法で参照できそうです。

$ echo $IFS

$

$ echo -n "$IFS" | od -b
0000000 040 011 012
0000003

$#

シェルスクリプトが実行されるとシェル変数「$#」にはコマンドラインに与えられ た引数の個数が格納されます。ユーザが入力した引数の数が正しいかを調べたり、 引数の数を見て処理を分岐させるときなどに利用します。また、「set」コマンド でレコードからフィールドを切り出したときには、切り出されたフィールド数が格 納されます。

位置パラメータ ($1〜$9, $0) と shift

シェルスクリプトも他のコマンド同様に引数を受け取るとができます。シェルはコ マンドラインを処理した後でこのために用意された特殊なシェル変数に与えられた 引数値を格納してからスクリプトを実行します。これらの特殊なシェル変数は位置 パラメータと呼ばれ、ドル記号「$」に続く１文字の数字で表現します。$1、$2, .. $9 はそれぞれ第１、第２, .. 第９引数に対応します。

位置パラメータはドル記号「$」に続く１個の数字で表されますので９個を超える 位置パラメータを直接参照することはできません。もし 10 個目、あるいはそれ以 降を参照するには「shift」コマンドを使います。「shift」コマンドを実行すると 位置パラメータの内容が左に１つシフトし、$1 に $2 の内容が、$2には $3 の内容 が、.. と位置パラメータの内容が順次左に送られ、$9 にいままで隠れていた 10 番目の引数の内容が入ります。この時に引数の数を表すシェル変数「$#」の内容も １つ減少します。

「shift」コマンドで位置パラメータをシフトさせると古い $1 の内容は失われて しまいます。もしその後の処理で古い $1 の内容が必要ならば「shift」を使う前 に退避しておかなければなりません。

また、「shift」コマンドに引数「n」を与えることにより一度に「n」回のシフト させることもできます。一般書式は次のようになります。

shift  n

$0 にはプログラム名（スクリプト名）が格納されています。これを使えば /usr/bin/compress のように zcat にリンク張り、呼び出された名前によって処理 内容を分けることもできます。

$*

シェル変数「$*」はシェルスクリプトが受け取った $0 以外のすべての引数に対応 します。不特定数の引数を処理する時に利用します。

$@

「$*」と同じくスクリプトが受け取ったすべての引数に対応します。「$*」との違 いは二重引用符で囲み「$@」としたときに位置パラメータの評価をせずにコマンド に渡すことです。もし、二重引用符で囲まなければ「$*」と同じ意味になります。

$?

シェル変数「$?」はシェルが最後に実行したコマンドの終了状態を保持していいま す。直前に実行したプログラムの終了状態を知りたいときに使います。

$$

シェル変数「$$」は現在のシェルのプロセス番号を保持しています。シェルスクリ プト内で一時作業ファイルを作る時に利用します。すべてのプロセスは重複しない 固有の番号で管理されていますから一時作業ファイル（テンポラリファイル）にプ ロセス番号を利用すると他のプロセスが使ってかも知れない作業ファイルとの衝突 を避けることができます。

$-

シェルにセットされているオプションを保持しています。

$!

バックグラウンドで実行された直前のプロセスのプロセス番号を保持しています。

set コマンド

「set」はシェルの内部コマンドです。シェルのオプションを設定・解除する機能だ けでなく、１つのレコードからシェル変数「IFS」で区切られたフィールド取り出し、 それを位置パラメータに代入する機能も持っています。

「set」によるシェルオプションの設定・解除機能は起動時にオプションをコマンド ラインで指定したのと等価です。さらにスクリプト内の任意の位置でオプションの 設定や解除ができますのでスクリプトをデバッグするときに必要な部分だけの実行 状態を監視することもできます。

位置パラメータへの代入機能は「set」の引数として与えられた文字列（レコード） から「IFS」を区切としてそれぞれのフィールドを切り出し、$1〜$9 .. に格納し ます。この機能はユーザが位置パラメータに値を代入できる唯一の方法で、シェル スクリプト内で多用されます。ひとつの例を見てみましょう。

$ date
Wed Jul 29 13:42:25 JST 1994
$ set `date`
$ echo $# $1
6 Wed
$ echo $6 $2 $3
1994 Jul 29
$ shift
$ echo $# $1
5 Jul
$ 

  Wed  Jul  29  13:42:25  JST  1994
  $1   $2   $3     $4      $5   $6

「echo $6 $2 $3」の部分ではこれらの中から日付を表わすフィールドだけを抜き出 して表示させています。このときに $4 を使えば時間を表示させることができます。

続いて、「shift」を実行しています。「shift」コマンドは位置パラメータの内容 を左に送りますので、$1 にはいままでの $2 の内容が移動します。同時に、格納さ れているフィールド数が１個減少していることが続いて実行した「echo $# ..」の 結果からわかります。

このように「shift」コマンドで位置パラメータの移動を行なうと、古い位置パラ メータの値は永久に失われてしまいます。もし、あとの処理で必要になるならばユ ーザの責任で事前に退避しておかなければなりません。

「set」コマンドに引数を与えずに使うと、ユーザの環境内に存在するすべてのシェ ル変数が表示されます。

シェルの構文

構文規則

シェルプログラム言語は unix の単純なコマンドを組み合せるための制御機構を備 えており、対話形式のコマンドラインで可能なことはすべて書くことができます。

１つのコマンドは改行文字 (0x0a)、あるいはセミコロン「;」で終結します。そし て、if, while, do, done, .. などのシェルの予約語は必ず行の先頭になければな りません。行の先頭とは改行文字の直後のことを言いますが、セミコロンやパイプ 文字の直後も行の先頭とみなされます。

注釈文

どんなプログラミング言語にも必ず用意されているのが注釈文（コメント文）です。 プログラムの保守を容易にし可読性を高めるために注意点やメモを挿入するのに使 われ、シェルスクリプトの実行には影響を及ぼしません。シェル言語では「#」で始 まる文字以降から行末までが注釈文とみなされます。行頭から始まる場合はその行 全体がコメント行として実行時に無視されます。

また、シェルスクリプト内には何も書かない空白行も許されます。コメント文と組 み合わせて適切に使用すると後日のデバッグや保守が容易になります。

入力文

read 文

「read」文は標準入力から１行を読み込み、引数として与えられたシェル変数リス トに順次代入します。

read val_list

「read」の引数がシェル変数リストならば「IFS」で区切られた語句がそれぞれに 代入されます。もし、読み込んだ１行から分解した語句の数よりもシェル変数名リ スト「val_list」に列記された数の方が少なければあふれた語句は変数名リストに ある最後の変数にまとめて代入されます。「read」文の終了状態は EOF を検出し ない限りゼロ（真）です。

条件判断と分岐

if 文

シェル言語もほとんどのプログラム言語と同様に条件判断のための「if」文を持っ ています。「if」文は１つ以上の条件をテストし、その結果に基づいてプログラム の流れを分岐させます。

「if」文の一般書式は次のようになります。

if cond  　　あるいは、　　if cond
then	                   then
  commands                   commands
  ..                         ..
else                       elif cond
  commands                 then
　..                   　　  commands
fi                           ..
                           else
                             commands
                             ..
                           fi

終了状態がゼロ（真）の時に「then」節が実行されることは他のプログラミング言 語からすれば逆の印象を受けるかもしれません。unix では、あるコマンドが終了 するとその終了状態 (exit status) を表す数値がシステムに返されます。これは そのプログラムが正常に実行・終了できたかどうかを示すもので、正常に終了した 場合はゼロ（真）が返されます。もし、終了状態が非ゼロ（偽）ならば何らかの原 因で、例えば引数の数が適切でなかったとか、プログラムがエラーを検出したとか .. 等々、異常が起きたと考えられます。ですからコマンドが正常に終了したなら ば「then」節に分岐、と考えればわかりやすい思います。

test コマンド

初めて unix に接した時、使用目的にとまどうコマンドの１つです。これはシェル 内部に組み込まれたものではなく、 unix の一般コマンドの１つですが、シェルス クリプトで条件判断を行なう上で避けて通れませんから少し説明しておきます。

「test」コマンドは与えられた引数を条件式として評価し、その結果が真の時は終 了状態にゼロ（真）を、偽の場合はゼロ以外の値を返します。「test」コマンドは 下記のような文字列、整数、ファイル状態等について多くの条件式を評価をするこ とができます。さらにそれらの論理演算を組み合わせてより複雑な評価もできます。 ただし、評価のショートカットは行われません。（ショートカット：AND や OR な ど論理演算の評価をする場合、例えば AND にあっては前の項が FALSE であれば、 後ろの項の結果にかかわらず全体の評価は FALSE になる。このような時には、後 ろの項の評価をしないことがあります。これをショートカットと言います。）

文字列評価式:
  str1 = str2        文字列 str1 と str2 は一致する
  str1 != str2       文字列 str1 と str2 は一致しない
  -n str             文字列 str は空 (null) でない
  -z str             文字列 str は空 (null)

数値評価式:
  int1 -eq int2      整数 int1 と int2 は等しい (int1 == int2)
  int1 -ge int2      整数 int1 は int2 以上である (int1 >= int2)
  int1 -gt int2    　整数 int1 は int2 よりも大きい (int1 > int2)
  int1 -le int2      整数 int1 は int2 以下である (int1 <= int2)
  int1 -lt int2      整数 int1 は int2 よりも小さい (int1 < int2)
  int1 -ne int2    　整数 int1 と int2 は等しくない (int1 != int2)

ファイル評価式:
  -d file            file はディレクトリである
  -f file            file は通常ファイルである
  -r file            file は読み出し可能である
  -s file            file の長さは０バイトではない
  -w file            file は書き込み可能である
  -x file            file は実行可能である

論理演算子:
  !                  直後に続く条件評価式の結果を否定する 
　-a                 ２つの条件評価式の論理積(and)をとる
　-o                 ２つの条件評価式の論理和(or)をとる

「:」コマンド

コロン「:」で表されるこのコマンドは引数を評価するだけで終了状態にゼロ（真） を返します。何もしないコマンドは存在価値も無いと思われそうですが、シェル言 語にとっては「何もしない」コマンドの必要性がしばしばあります。次の例にある 「if」文や「while」文と組み合せた使い方はその典型です。

  if cond ;then         while　 :
     :                   do
  else                     commands
     commands	         done
  fi}

&& と ||

「&&」と「||」は、その左側に置かれたコマンドの実行結果を見て右側に置かれた コマンドを実行させるものです。「&&」は command1 の終了状態がゼロ（真）の時 に command2 を実行します。一方、「||」は command1 の終了状態が非ゼロ（偽） の時に command2 を実行します。終了状態は最後に実行されたコマンドのものにな ります。それぞれの一般書式と「if」文で書いた等価式は次のようになります。

command1 && command2  <==>  if command1; then command2; fi
command1 || command2  <==>  if !command1; then command2}; fi

case 文

「case」文は１つのシェル変数値を評価し、同じパターンが見つかったならば１つ あるいはそれ以上のコマンドを実行させます。一般書式は次のようになります。

  case $val in
  pat1)  commands
         ;;
  pat2)  commands
         ;;
  ..
  patn)  commands
         ;;
  esac

シェルでファイル名の置き換えに用いられる「*」などのメタ文字も case 文の比 較対象 (patn) として使うことができます。また、シェルではパイプ記号として用 いられる垂直バー「|」を使うと複数パターンの論理和 (or) を取ることができます。

ループ制御

for 文

一組のコマンドを指定された回数だけ実行するのに使われ、一般書式は次のように なっています。

  for val in arg1 arg2 .. argn
  do
    commands
    ..
  done

シェル変数「*」はスクリプトに渡されたすべての引数に対応するために for 文と 組み合わせて使うことができます。しかし、実際の使用に当っては少し注意が必要 です。次に示すスクリプトはコマンドラインに入力された引数を１行に１個づつ表 示させるものですが、時として期待を裏切ります。

echo "Number of arguments: $#"
for i in *
do
  echo $i
done

$ for.sh argA argB argC
Number of argumets: 3
argA
argB
argC
$ for.sh 'argA argB' argC
Number of argumets: 2
argA
argB
argC
$

種あかしはこうです。「argA argB」はシェルから保護されて１つの引数としてス クリプトに渡されます。しかし、保護されるのはコマンドラインでのことであり、 引数としてスクリプトに渡った時にはシェルにより単一引用符が外されています。 for　文で「*」が展開された時に、in　以降のリストには　argA　と　argB　を１ つにしている単一引用符がありません。ですから、

for i in argA argB argC

echo "Number of arguments: $#"
for i
do
  echo $i
done

$ for.sh 'argA argB' argC
Number of argumets: 2
argA arcB
argC
$

while 文

ある条件が満たされている間ループを実行します。一般書式は次のようになります。

while cond
do
  commands
  ..
done

for.sh と同じ働きを while 文で実現した例を示します。ループ条件の判断には testコマンドを使って引数の数を検査しています。

echo "Number of arguments: $#"
while test $# -gt 0
do
  echo $1
  shift
done

until 文

「until」文は「while」文とは反対に終了状態が非ゼロ（偽）である間ループが実 行されます。期待する現象が起こるのを待って処理を行う場合などに使われ、一般 書式は次のようになります。

until cond
do
　commands
  ..
done

until (ロックファイルを作る)
do
  sleep 30
done

break 文

ループ処理をしている時に、ある状態になったならばすぐにそのループから脱出し たい時があります。シェル言語ではこのために「break」文が用意されています。 「break」文が実行されると制御はただちにそのループの外に移り、「done」の次 のステップから実行されます。さらに、ループがネストしており、複数のループを 一気に脱出したい時には「break」に引数として脱出したいループの数を指定しま す。一般書式は次のようになります。

break n

continue 文

「continue」はある条件が満たされているときなどにループ内のコマンド群をスキ ップするために使われます。「continue」文はそれ以降のコマンド群をスキップす るだけでループは継続条件が満さたれている限り続けられます。break 文と同様に 引数をつけることにより「n」番目のループから実行させることができます。 一般書式は次のようになります。

continue n

ループ文のリダイレクトとパイプ処理

「for」,「while」,「until」のループ制御文は do〜done とで囲まれる複数のコ マンドを１つのコマンドのように実行しますので、ループ全体の入出力をリダイレ クトしたり、パイプに接続することができます。バックグラウンドでの実行もルー プ全体が対象となります。

次のリストは「for」文の標準出力をリダイレクトする例です。

for i in beer carrot ell
do
  echo $i
done >food

例えば、上のリストで「done >food」に優先して /dev/tty にリダイレクトしたい ものがあれば次のようにします。

for i in beer carrot ell
do
  echo "I like $i" >/dev/tty
  echo $i
done >food

for i in beer carrot ell
do
  echo $i
done | food

n=0
while read line
do
  n=`expr $n + 1`
  echo "$n: $line"
done < $0
echo "total line= $n"

ここで混同しないでいただきたいのですが、ループ文がサブシェルで実行されるの はスクリプト内でリダイレクト処理を指定したときだけです。リダイレクトを指定 しないループ文はカレントシェルで実行されます。スクリプト myself.sh を次の ように書き直して、コマンドラインから「myself.sh < myself.sh」とすると行数 を数える変数「n」は期待する値を取ることを確認してください。

n=0
while read line
do
  n=`expr $n + 1`
  echo "$n: $line"
done
echo "total line: $n"

n=0
cat $0 | while read line
do
  n=`expr $n + 1`
  echo "$n: $line"
done
echo "total line: $n"

ループ文のバックグラウンドでの実行

ループ処理全体をバックグラウンドで実行させるにはループの終了を示す「done」 の後ろにバックグラウンドへ送る指示のアンパーサンド「&」を付けます。次のも のは複数のソースからなるプログラムリストをバックグラウンドで連続紙に印刷す る例です。

for i in *.[hc]
do      pr -l66 -w132 $i | lpr
done &

シェルプログラミングで算術演算を行うには次のような書式で「expr」コマンドに 算術式を引数として与えます。

expr val1 算術演算子 val2

算術演算子         意　　　味
--------------------------------------------------------------------
( arguments )      括弧で囲んで優先順位を明示する
str : regexp       文字列 str と正規表現 regexp を比較する（一致演算子）
val1 * val2        積 val1 x val2
val1 / val2        商 val1 / val2
val1 % val2        余 val1 mod val2 (剰余)
val1 + val2        和 val1 + val2
val1 - val2        差 val1 - val2
val1 op val2       op に <, <=, =, != >=, > を用いて比較演算を行なう
                   条件成立ならば１を、不成立ならば０を返す
val1 & val2        val1, val2 共に０でなければ val1 の値を、それ以外は０を
                   返す
val1 | val2        val1 が０でなければ val1 を、val1 が０ならば val2 を返す

$ val=Yokohama,221
$ city=`expr $val : '\([^,]*\)'`
$ zip=`expr $val : '[^,]*,\(.*\)'`
$ echo $zip $city
221 Yokohama
$

正規表現についてはここではふれませんが、ed などの文献に詳しい説明が用意され ています。

実行制御

exit 文

シェルはスクリプトの最後（End OF File）に達すると自動的に終了しますが、 「exit」を使うことにより任意の位置で実行を終了させることができます。一般書 式は次のようになります。

exit n

なお、ユーザ端末からコマンドラインで「exit」を実行すると現在のシェルを終了 させることになります。もし、それがログインシェルならばログアウトと同じ結果 となります。

exec 文

シェルに代わって引数で指定されたコマンドを実行しますが、新しいプロセスは作 られません。書式は次のようになります。

exec argument

exec <file

exec >file
exec 2>file

eval 文

引数をシェルの入力として解析してからコマンドとして実行します。引数を実行す る前にコマンドラインの解析が１度行なわれますから、結果としてコマンドライン を２回走査させることができます。書式は次のようになります。具体的な例は 「配列、ハノイの塔」にあります。

eval argument

wait 文

ユーザが実行している子プロセスの終了を待ち、終了状態を保存します。書式は次 のようになります。

wait n

バックグラウンドで実行させた子プロセスのIDを知るにはシェル変数「$!」を参照 します。

trap 文

シェルスクリプトを書くときには実行中になんらかの原因で停止することも念頭に 置かなければなりません。停止する要因としてはユーザのDELキーよる割り込みとか、 異常終了、キルシグナルが送られたとか、さまざまなものが考えられます。

この時にただちにシェルスクリプトを終了させてしまうとまずい場合があります。 例えば、一時作業ファイルを作って処理をしていて後始末をせずに終了してしまっ たのでは作業ファイルがディスクのゴミとして残ってしまいます。また、排他制御 のためのロックファイルを削除せずに終了したならば困ったことになります。この ような不都合を回避するために「trap」命令を使います。

「trap」はあるシグナルを受信した時になすべき仕事を指定するのに使い、書式 は次のようになります。

trap command signal

  0 シェルから脱出するときに必ず発生する 
  1 ハングアップ。通常は回線のキャリアが切断すると発生する
  2 通常DELキーが押されたときに発生する端末割り込み
  3 クイットシグナル。プロセスを停止させコアダンプを行なう
  9 キルシグナル。すべてのプロセスで無視も受信もできない
 15 kill コマンドにより発生するシグナル

prog=`basename $0`
tmpfile="/tmp/${prog}$$"
trap 'rm -f $tmpfile; exit 1' 2
any-command >$tmpfile
..

シグナルを無視したい時には次のように実行すべきコマンドを書く部分を引用符で 囲んで「ヌル」にします。

trap '' signal

trap signal

なお、ユーザがあるシグナルを無視するように設定すると、そこから起動されるサ ブシェルも（シェルスクリプト）そのシグナルを無視します。しかし、あるシグナ ルを受信したならば特定の処理を行うように設定した場合には、その処理内容はサ ブシェル側にはいっさい伝わりません。サブシェル側は該当シグナルに対して既定 の処理を行うだけです。

シェルスクリプトのデバッグ

シェルはさまざまな実行環境を作り出すために幾つかのオプションを持っています。 スクリプトのデバッグ用としては「-v」、「-x」の２つオプションを使うことがで きます。

「-v」はスクリプトからコマンドを１行読むごとに表示させるためのオプションで、 構文のチェックに利用できます。オプションを設定するにはシェルスクリプト内に

set -v

sh -v script

set -

set +v

実際に使われることは少ないですが「-n」,「-u」なども役に立つかも知れません。 「-n」は読み込んだコマンドの実行を禁止させるためのオプションです。予想もし ないバグで大切なファイルを削除してしまうなどの被害を未然に防ぐことができま す。カレントシェルで「set -n」とすると EOF (End Of File) を入力するまでそ の端末からの操作ができなくなります。「-u」オプションを設定すると値が格納さ れていないシェル変数を参照しようとした時に「unset variable」のエラーメッセ ージが表示されスクリプトが停止します。

それといまさらでしょうが、ソースデバッグもお忘れなく。結局、これに勝るデバッ グ手法はないようです。

シェルスクリプトの実例

短いシェルスクリプトを例に取りながら今までの復習をしてみましょう。

挨拶

きちんと挨拶されると気持ちがいいものです。そこで unix にも login したとき、 ご主人様にちゃんとご挨拶ができるように教えることにしましょう。

#!/bin/sh

`date`
IFS=:
set $4

case $1 in
0[6-9]|1[0-1])
  echo "Good morning. Sir"
  ;;
1[2-7])
  echo "Good afternoon. Sir"
  ;;
1[89]|2[01])
  echo "Good evning. Sir"
  ;;
*)
  echo "GO TO Bed!! :-)"
  ;;
esac

ご挨拶スクリプトは最初に date コマンドの出力を set の引数として与え、スペ ースで区切られたフィールドを切り出します。続いて「IFS」をコロンに設定して、 いま切り出した第４フィールドをさらに分割します。ここまでの操作で date コマ ンドの出力から時間を表す部分だけを取り出します。

そして、その時間を見て表示する挨拶メッセージを「case」文で選択します。「お はよう」「こんにちは」「こんばんわ」のどれも言えないような時間帯にはあなた の健康を気づかって「寝た方がいいんじゃない？」となります。

このスクリプトをあなたの .profile に書いておくとloginした直後に挨拶メッセ ージを見ることができます。

演習問題

さて、このスクリプトで挨拶メッセージを表示する時にあなたのログイン名を用い て「Good morning. taroh」などと表示させるにはどのように修正すればよいか考 えてみてください。（メッセージ内にログイン名を直接埋め込むのは論外です）

配列(表引き)

Bシェルには配列操作のコマンドが組み込まれていませんが、シェル変数とコマン ドを上手に操ることにより配列に格納されている値の参照と等価な仕事を実現でき ます。

#!/bin/sh

exec 3<&0 <month.name
i=0
while read k month
do
  i=`expr $i + 1`
  eval M_$k='"$month"'
done
exec 0<&3 3<&-
while test $i -gt 0
do
  eval echo \$i -- \$M_$i
  i=`expr $i - 1`
done

ファイル month.name の内容
--------------------------
3 March
1 January
11 November
2 Feburuary
4 April
12 December
6 June
8 August
9 Sepember
7 July
10 October
5 May

このスクリプトは大きく分けて配列として扱うシェル変数へ別ファイルから読み込 んだデータをセットする部分 (５〜９行目) と、それを表示する部分 (11〜15行目) から成っています。ここでは 12 カ月の各月に対応する名称を書いた month.name というファイル用意して使うことにします。

このスクリプトは最初に「read」文を使いファイルからデータを読み込みますが、 この時に 5 行目から始まる「while」文の入力を month.name にリダイレクトして

while read k month
do
    ......
done < month.name

続いてファイルディスクリプタ「0」で month.name を読み込み用にオープンしま すので、それ以降の標準入力はファイル month.name となります。これでカレント シェルで month.name の内容を「read」で読むことができるようになりました。

「read」で読み込んだものを配列状態でシェル変数に格納する部分が８行目です。 month.name から１行目の「3 March」を読み込んだとします。この内容は「read」 文によりシェル変数 k に「3」、month に「March」が取り込まれ、８行目に来ま す。「eval」はシェルが引数を２度評価するのと等価な働きをします。１度目の 評価では「$k」の置換と右辺の単一引用符が外されますので

M_3="$month"

M_3="March"

「while」ループから抜けたならば 10 行目の「exec」文でもう一度標準入力を切 り換えます。先ほどファイルディスクリプタ「3」に保存しておいた元の標準入力 を復帰させ、不要になったファイルディスクリプタ``３''をクローズします。これ で 3 行目で標準入力を切り換える前の状態に戻ったことになります。

最後はシェル変数を配列の添字を移動してアクセスする動作を真似て month.name から読み込んだ内容を表示させます。シェル変数「$i」は読み込んだ項目数を保持 していますので、これがゼロになるまで減算しながら表示を行ないます。

演習問題

13行目の「eval」でのシェル変数の変遷をたどってみてください。

ハノイの塔

C 言語を憶えたてのころに見たことがある方もたくさんいると思います。再帰呼び 出しのサンプルとして有名な「ハノイの塔」をシェルスクリプトで書いたものです。 速度は期待できませんが再帰処理さえも簡単にこなしてしまうシェル言語には目を 見張るものがあります。

再帰による「ハノイの塔」の解を求めるスクリプトそのものは簡単なものですが、 このことにこじつけて他のことも併せて説明しようと欲張ったので行数の多いスク リプトになってしまいました。

#!/bin/sh
# Tower of HANOI

#: ${1?Parameter unset}
set -u

sub='./hanoisub'
export sub
trap 'rm -f $sub;exit' 0 1 2 3 15

cat > $sub << 'EOF'
eval X=\`expr 6 - `expr $2 + $3`\`
if test $1 -gt 1; then
  $sub `expr $1 - 1` $2 $X
fi
echo "Move disk #$1 from  $2 to  $3."
if test $1 -gt 1; then
  $sub `expr $1 - 1` $X $3
fi
EOF

chmod +x $sub
$sub $1 1 2

解説

「ハノイの塔」スクリプトの本質は 23 行目の「$sub $1 1 2」で、「$1」にはス クリプトの第１引数としてに与えられた円盤の枚数がセットされています。このあ とは「$sub」が再帰呼び出しを重ねて解を表示してきます。

サブルーチン「$sub」の所在は 11〜20 行目のヒアドキュメント部分です。サブル ーチンをメインのシェルスクリプトに含めておき、実行するときにだけサブルーチ ンをディスクに展開して使用し、終了時には削除するようにしてあります。

では 7 行目から見て行きましょう。ここは前準備部分で、サブルーチンとするシェ ルスクリプト名を定義し、それを「export」宣言（８行目）しサブシェル側に伝わ るようにしておきます。続いて「trap」文を使って終了する時には必ずサブルーチ ンとしてディスクに書き出したスクリプトを削除するようにしておきます。これを スクリプトの最後に（24 行目あたりに）削除命令を入れておいたのでは DEL キー による中断などの時にゴミを残してしまいます。

11行目「cat >$sub <<EOF」のヒアドキュメント部分で 12〜19 行目をサブルーチン として次のような内容をディスクに書き出します。

eval X=\`expr 6 - `expr $2 + $3`\`
if test $1 -gt 1; then
  $sub `expr $1 - 1` $2 $X
fi
echo "Move disk #$1 from  $2 to  $3."
if test $1 -gt 1; then
  $sub `expr $1 - 1` $X $3
fi

サブルーチン「$sub」を切り出したならば実行属性を与えてスクリプトとして実行 できるようにします。そして、柱に通してある円盤の数を第１引数として「$sub」 を起動します。解を求める作業が終了すれば戻ってきます。

ディスクに書き出したサブルーチンの後始末は９行目の「trap」が請け負っていま す。実際には 23 行目の処理が済みスクリプトを終える時点でシグナル「0」が送 られてきますから「trap」の第１引数で指定した「rm -f $sub」が実行されます。

４行目の「set -u」「スクリプトのデバッグ」で説明したスイッチで、未定義の変 数が参照された時にエラーメッセージを表示してスクリプトを停止させるものです。 ここでは引数なしで hanoi が呼び出されたときの処理に利用しています。

さて、５行目に見慣れないものが書かれています。これはシェル変数置換の一種で、 第１引数「$1」が未定義ならばエラーメッセージ「Parameter unset」を表示して スクリプトを停止させます。表示させたいメッセージを書かずに「:$1?」とすれ ばシェルが持っているエラーメッセージを表示します。この時にヌルコマンドとし てのコロン「:」を行頭に置くことを忘れないでください。（［ヌルコマンド」参照）

クエスチョンマーク「?」以外にも、マイナス記号「-」や等号「=」も使うことが でき、それぞれ次のような意味を持っています。

:${val?msg}  シェル変数 val が未定義ならば msgv を表示してスクリプトを停止
:${val-str}　シェル変数 val が未定義ならば str を代入する
:${val=str}  :${val-str} に同じ。但し、位置パラメータには適用不可

演習問題

例として取り上げたハノイの塔のスクリプトは起動された本体からサブルーチン用 のスクリプトを展開し、それを呼び出しています。解を求めるために２つのスクリ プトが必要になることに変わりありません。そこで、サブルーチンを用いずに１つ のスクリプトだけで解を求めるものを作ってみてください。

シェルスクリプトによる簡単なデータベース

概要

シェル言語を使って特別なプログラムによらずにシェル言語と実装されているコマ ンドだけで少し実用的なスクリプト「超簡易文献データベース Cabinet」を作って みましょう。

キャビネットから物を捜したり、出し入れしたりというものを模倣したものです。 実際のキャビネットに収められている物は文献やビデオなど多種多様ですから、違 った種類のものを詰め込むような設計にもできます。ここでは、初心者にも分かり やすいようにできるだけ簡素な構成とするために文献検索用に目的を限定します。

サンプルとした文献データにはこれから unix を勉強する際の手助けになる資料と して使えるものを用意しました。

データ形式

扱うデータはすべて unix の標準的なテキストファイルです。テキストファイルは 人間も読めますが、ユーザが扱いやすいデータ形式と、unix のツール類が扱いや すい形式は違います。

人間は極めて融通がききますから（考えようによってはいいかげんな）、１つのデ ータが数行になろうが、コーヒーをこぼしたシミがあろうが、必要な情報だけを簡 単に拾い出すことができます。一方、unix のツールの多くは１行を処理単位とす る時が最も効率良く動作します。どれほど高度な処理ができる人間でも文字がベタ 書きされていたのではうんざりします。１つの文献を「著者」「標題」「出版社」 「出版年」「ISBN」からなるデータの集合で表すとします。

さて、あなたは (a) と (b) のどちらが扱い易いでしょうか。

(a)  Andrew S.Tanenbaum
     OPERATING SYSTEMS DESIGN AND IMPLEMENTATION
     Prentice-Hall
     1987
     0-13-637331-3

(b)  Andrew S.Tanenbaum:COMPUTER NETWORKS:Prentice-Hall:1981:0-13-165183 .....
     Andrew S.Tanenbaum:OPERATING SYSTEMS DESIGN AND IMPLEMENTATION:Pren .....

そこで、１つの文献データの入力は (a) の形式で著者、表題、出版社、出版年、 ISBN をそれぞれ１行に書き、５行で１つの文献として入力します。そして、それ ぞれのデータは１行以上の空白行で区切ることとします。これを(b)のデータ形式 に変換して検索用のデータとして蓄えることにします。このデータをスクリプト で検索し、目的のデータが見つかったならば再度 (a) のような構成にして人間に 提示すれば良いことになります。

Cabinet の部品

それではこのためにどのような部品を用意すればよいでしょうか。データの入力、 検索、出力と分けて考えてみます。

まず入力されるデータは通常のテキストファイルですから unix 備え付けのエディ タ ed, vi, emacs(mule), ng などから好きなものを使うことにし、(a) から (b) のデータ形式に変換するスクリプトと組み合せることにします。検索には正規表現 が使えるgrepを使いましょう。出力は、データ形式 (b) のフィールドがコロン「:」 で区切られているので「IFS」を切り換えて各々のフィールド取り出し echo で表 示させます。この方針で次のような５つのスクリプトを用意してみました。

1. add - 文献データ追加用のスクリプト
2. upd - 検索用データファイルの更新スクリプト
3. all - 全文献データの表示のスクリプト
4. se  - 文献検索スクリプト
5. cab - メニュー処理

add - 文献データ追加

引数として検索用データに新しい文献データをデータ形式 (a) で書き込んだファ イル名を与えることにより追加できます。もし、引数がない場合はコンソールか ら文献データを１件だけ取り込みます。

#!/bin/sh
# ADD data to the Cabinet File

: ${CABINET?}
ORG=$CABINET
REC="Auther Title Publisher Year ISBN"

if test -z "$CABINET"; then
  exit
fi

if test $# -ne 0; then
  for i ; do
    if test -f "$i"; then
      continue
    else
      echo "Error: \'$i\' dose not exist."
      exit
    fi
  done
  if test -f "$ORG"; then
    cp $ORG ${ORG}.bak
  fi
  for i ; do
    echo >> $ORG
    cat $i >> $ORG
    echo "\'$i\' has been added to the $CABINET Cabinet"
  done
  upd
else
  echo "Type in NEW data"
  for i in $REC; do
    echo -n "$i --> "
    read line
    eval $i=\"\$line\"
  done
  echo '----------------------------'
  for i in $REC; do
    eval echo \"$i\: \$$i\"
  done
  echo '----------------------------'
  echo -n '                Ok? (y/n) '
  read line
  if test "$line" = y -o "$line" = Y; then
    echo >> $ORG
    for i in $REC; do
      eval echo \"\$$i\"
    done >> $ORG
    echo
    echo "This data has been added to the $CABINET cabinet."
    upd
  fi
fi

upd - 検索データの更新

人間による入力データは作業性を考えて複数行で１レコードを構成していますが、 unix のコマンドは１行で１つのレコードを構成するものを扱うように設計されて います。そのための変換を行ない、検索用のデータファイルの更新を行ないます。 このスクリプトは入力用のスクリプト「add」から呼び出されます。

#!/bin/sh
# update cabinet

: ${CABINET?}
RACK=${CABINET}.items
TMP=/tmp/_$$
trap 'rm -f $TMP' 0 2

echo -n "Now, updating $CABINET cabinet. Just a minute, Please!"
verb@lbuf=""
> $TMP
cat $CABINET | while read line; do
  if test "$line" = ""; then
    if test -n "$lbuf"; then
      echo $lbuf >> $TMP
      lbuf=""
    fi
  else
    if test "$lbuf" = ""; then
      lbuf=$line
    else
      lbuf="$lbuf:$line"
    fi
  fi
done
if test -n "$lbuf"; then
  echo $lbuf >> $TMP
fi
echo
sort -fut':' +0.0 -2.0 $TMP > $RACK

all - 全文献の表示

80 桁のコンソールでも読み易いように３行で１件のデータを表示させています。 データの出力先は標準出力ですからパイプで more などのページャにつなげばペー ジ単位で停止させられますし、lpr を指定すればプリンタに出力できます。

#!/bin/sh
# LIST all of the entries in the Cabinet File

: ${CABINET?}
RACK=${CABINET}.items

if test ! -s "$RACK"; then
  echo 'Empty Cabinet.'
  exit
fi

echo "  `wc -l < $RACK` item(s) in your Cabinet."
IFS=:
cat $RACK | while read A B C D E; do
  echo; echo $B
  echo $A
  echo "$C, $D(ISBN:$E)"
done
echo

se - 文献の検索

引数として与えられた文字列の条件を満たす文献すべてを探し出します。検索キー ワード文字列には正規表現が使えます。

#!/bin/sh
# SEarch data in the Cabinet File

: ${CABINET?}
RACK=${CABINET}.items
TMP=/tmp/_$$

trap 'rm $TMP; echo; exit' 0 2

if test $# -eq 0 -o -z "$CABINET" -o ! -f "$RACK"; then
  exit
fi

echo -n "looking for \'$*\' .."
grep "$*" $RACK > $TMP

if test -s "$TMP"; then
  echo "    `wc -l < $TMP` item(s)"
  IFS=:
  cat $TMP | while read A B C D E; do
    echo; echo $B
    echo $A
    echo "$C, $D(ISBN:$E)"
  done
  echo
else
  echo " Sorry, I can\'t find in the $CABINET Cabinet"
fi

cab - Cabinet メニュー

「add」,「upd」,「all」,「se」は部品として作られており、単独で走らせること ができます。初心者にとってはメニューの方がなじみやすいでしょうから、メニュ ー画面で数字で指定することにより５つの作業ができるようにしてみました。

#!/bin/sh
#

: ${CABINET=Book}
export CABINET
OUTPUT=more
OUT=Display
RACK=items

trap 'continue' 2

if test $# -ne 0; then
  if test -d $1; then
    CABINET=$1
  else
    exit
  fi
fi

while true ;do
  echo; echo; echo -n "
  $CABINET Cabinet  .. `wc -l < ${CABINET}.items` item(s)
  ==================================================
    Would you like to:

          1) Search data in the Cabinet
          2) Add data to the Cabinet
          3) List all of the Cabinet
          4) Change output (current: $OUT)
          5) Quit
  ==================================================
                          SELECT (1-5): "
  read command
  echo
  case "$command" in
  1 | s)  echo -n '[SEARCH] Enter Keyword: '
    read line
    if test ! -z "$line"; then
      se "$line" | "$OUTPUT"
      if test "$OUT" = Display; then
        echo -n '>>> Hit ENTER to continue <<<'
        read line
      fi
    fi;;

  2 | a)  echo -n '[ADD] Enter filename: '
    read line
    if test -z "$line"; then
      add
    else
      add "$line"
    fi;;

  3 | l)  echo '[ALL]'
    all | $OUTPUT;;

  4 | c)  if test "$OUT" = Display; then
            OUTPUT=lpr; OUT=Printer
          else
            OUTPUT=more; OUT=Display
          fi;;

  5 | q)  exit;;
  *)      echo "??? \'$command\'";;
  esac
done

Cabinet の使い方

「Cabinet」は初心者の学習用として作った文献検索用のシェルスクリプトです。 使用方法についてはスクリプトを読んでいただければ一目瞭然ですし、それがまた シェルスクリプト理解への近道でしょう。さらに新しい機能を追加するなどして、 実際に手を加えてみてください。それが思い通りに走ったときには楽しさも倍増す ること請け合いです。とはいえ、「とにかく遊んでみたい」というせっかち屋さん のために簡単な説明を用意します。

「Cabinet」本体はデータを追加・更新を行なう「add」、「upd」、検索を担当す る「se」そして全データをダンプする「all」の４つのスクリプトから構成されて います。これらはそれぞれがが独立して走るようになっており、コマンドラインか ら直接起動させることができます。しかし、コマンドラインからは柔軟な使い方が できる反面、シェル変数の設定などをユーザが直接で行わなければなりません。ま ったくの初心者には取付きにくいかもしれません。

このために「Cabinet」はメニュー処理のためのスクリプト「cab」が用意されてい ます。シェルについてまったくの初心者はメニューで慣れてから移った方が無難で しょう。

メニューの起動

メニュー処理用のスクリプト「cab」を走らせると「Cabinet」の操作メニューが表 示されます。起動した「cab」は親シェル（ほとんどの場合はログインシェルでし ょう）からコピーされてきた変数「CABINET」の内容で指定されたものを操作の対 象とします。もし、この時に親シェルが「CABINET」という変数を export してい なかったり、export していても中身が空の場合は「Book」を操作対象とします。 このメニュー画面で操作できる対象は

1. 親シェルが export した変数 CABINET で指定されたもの
2. Book

$ ./cab


Cabinet = Book  72 items
==================================================
Would you like to:

      1) Search data in the Cabinet
      2) Add data to the Cabinet
      3) List all of the Cabinet
      4) Change output (current: Display)
      5) Quit
==================================================
                                SELECT (1-5): 

[SEARCH] Enter Keyword: IBM PC

[ADD] Enter filename: b00　../b002

[ADD] Enter filename:
Type in NEW data
Auther -> Andrew S.Tanenbaum
Title -> OPERATING SYSTEM DESIGN AND IMPLEMENTATION
Publisher -> Prentice-Hall
Year -> 1988
ISBN -> 0-13-637331-3

----------------------------
Auther: Andrew S.Tanenbaum
Title: OPERATING SYSTEM DESIGN AND IMPLEMENTATION
Publisher: Prentice-Hall
Year: 1988
ISBN: 0-13-637331-3
----------------------------
                Ok? (y/n) 

$ CABINET=Book; export CABINET

$ se '.*NIX' | more

$ add /tmp/mybooks

$ all | lpr

$ upd

1. 削除したい項目を入力させる（引数として指定する）
2. それに一致する項目を見つけ
3. オペレータの確認を得たのちに
4. 該当項目を削除する
5. できればその際に元のデータのバックアップを取る

4.3BSD UNIX Operating System
Samuel J.Leffer/Marshall K.McKustick/Micael J.Karels/John S.Quarterman
Addison-Wesley, 1989   ISBN 0-201-06196-1

ADVANCED UNIX PROGRAMMING
Mark J.Rochkind
Prentice-Hall, 1985   ISBN 0-13-011800-1
（UNIXシステムコール・プログラミング, ASCII,  ISBN 4-87148-360-X）

BCPL and C
Glyn Emery
Blackwell Science Publications, 1986   ISBN 0-632-01571-3

BCPL the language and its compiler
Martin Richards/Colin Whitby-Strevens
Cambridge University Press, 1980   ISBN 0-521-28681-6

BISON
Charles Donnelly and Richard Stallman
FSF, 1988

COMPILER DESIGN AND CONSTRUCTION Tools and Techniques With C and Pascal
Arthur B.Pyster
Van Nostrand Reinhold, 1988   ISBN 0-442-27536-6

COMPILER DESIGN IN C
Allen I.Holub
Prentice-Hall, 1990   ISBN 0-13-155045-4

Compilers Principles, Techniques, and Tools
Alfred V.Aho/Ravi Sethi/Jefffrey D.Ullman
Addison-Wesley, 1986   ISBN 0-201-10088-6

Computer Games I
David N.L.Levy ed.
Springer-Verlag, 1987   ISBN 0-387-96496-7

Computer Games II
David N.L.Levy ed.
Springer-Verlag, 1987   ISBN 0-387-96609-9

COMPUTER NETWORKS
Andrew S.Tanenbaum
Prentice-Hall, 1981   ISBN 0-13-165183-8

Data Structures and C Programs
Christopher J.Van Wyk
Addison-Wesley, 1988   ISBN 0-201-16116-8

DOCUMENT FORMATTING & TYPESETTING ON THE UNIX SYSTEM Vol.1
Narain Gehani
Silicon Press, 1988   ISBN 0-9615336-2-5

DOCUMENT FORMATTING & TYPESETTING ON THE UNIX SYSTEM Vol.2
Narain Gehani
Silicon Press, 1988   ISBN 0-9615336-3-3

EXPLORING THE UNIX SYSTEM
Stephen G.Kochan/Patrick H.Wood
Hayden Book Company, 1984   ISBN 0-8104-6268-0

GDB Manual
Richard M.Stallman
FSF, 1988

GNU Emacs Manual
Richard Stalllman
FSF, 1987

GNU Make
Richard M.Stallman/Roland McGrath
FSF, 1989

INTERNETWORKING WITH TCP/IP PRINCIPLES, PROTOCOLS, AND ARCHITECTURE
Douglas Comer
Prentice-Hall, 1988   ISBN 0-13-470188-7

INTRODUCTION TO COMPILER CONSTRUCTION WITH UNIX
Axel T.Schreiner/H.George Friedman Jr.
Prentice-Hall, 1985   ISBN 0-13-474396-2

LIFE WITH UNIX
Don libes/Sandy Ressler
Prentice-Hall,
（Life with UNIX, ASCII,  ISBN 4-7561-0783-4）

Managing UUCP and Usenet
Tim O'Reilly/Grace Todino
O'Reilly & Associates, Inc, 1989   ISBN 0-937175-09-9
（UUCPシステム管理, ASCII,  ISBN 4-7561-0087-2）

MINIX FOR THE IBM PC,XT,AND AT REFERENCA MANUAL
Andrew S.Tanenbaum
Prentice-Hall, 1988   ISBN 0-13-584400-2

Modern Operating Systems
Andrew S.Tanenbaum
Prentice-Hall, 1992   ISBN 0-13-595752-4

More Programming Pearls
John Bentley
Addison-Wesley, 1988   ISBN 0-201-11889-0

OPERATING SYSTEM DESIGN THE XINU APPROACH
Douglas Comer
Pretice-Hall, 1984   ISBN 0-13-637339-1

OPERATING SYSTEM DESIGN THE XINU APPROACH, MACINTOSH EDITION
Douglas Comer
Pretice-Hall, 1989   ISBN 0-13-638529-X

OPERATING SYSTEM DESIGN THE XINU APPROACH, P.C.EDITION
Douglas Comer
Pretice-Hall, 1988   ISBN 0-13-638180-4

OPERATING SYSTEM DESIGN-VOLUME II INTERNETWORKING WITH XINU
Douglas Comer
Prentice-Hall, 1987   ISBN 0-13-637646-0

OPERATING SYSTEMS DESIGN AND IMPLEMENTATION
Andrew S.Tanenbaum
Prentice-Hall, 1987   ISBN 0-13-637331-3

Practical C Programming
Qualine,S
O'reilly & Associates, 1991,   ISBN 0-937175-65-X

Practical UNIX Security
Simson Garfinkel/Gene Spefford
O'reilly & Associates, 1991,   ISBN 0-937175-72-2
（UNIXセキュリティ,ASCII,  ISBN 4-7561-0274-3）

PREPARING DOCUMENTS WITH UNIX
Constance C.Brown/Jack L.Falk/Richard D.Sperline
Prentice-Hall, 1986   ISBN 0-13-699976-X

PROGAMS AND DATA STRUCTURES IN C
Leendert Ammeraal
John Willey & Sons, 1987   ISBN 0-471-91751-6

Programming Pearls
John Bentley
Addison-Wesley, 1986   ISBN 0-201-10331-1

Programming the UNIX System
M.R.M.Dunsmuir/G.J.Davis
Macmillan, 1985   ISBN 0-333-37156-9

PROGRAMS AND DATA STRUCTURES IN C
Leendert Ammerael
John Weiley, 1987   ISBN 0-471-91751-6
（C-データ構造とプログラム, オーム社,  ISBN 4-274-07552-4）

Solutions in C
Rex Jaeschke
Addison-Wesley, 1986   ISBN 0-201-15042-5

STRUCTURED COMPUTER ORGANIZATION
Andrew S.Tanenbaum
Prentice-Hall, 1984   ISBN 0-13-854489-1

Termcap
Richard M.Stallman
FSF, 1988

Termcap & Terminfo
John Strang/Tim O'Reilly/Linda Mui
O'Reilly & Associates, 1989   ISBN 0-93717522-6

Texinfo
Richard M.Stallman/Robert J.Chassel
FSF, 1988

TEXT PROCESSING AND TYPESETTING WITH UNIX
David Barron/Mike Rees
Addison-Wesley, 1987   ISBN 0-201-14219-8

The AWK Programming Language
Alfred V.Aho/Brian W.Kernighan/Peter J.Weinberger
Addison-Wesley, 1988   ISBN 0-201-07981-X
（プログラミング言語AWK, トッパン,  ISBN 4-8101-8008-5）

THE BELL SYSTEM TECHNICAL JOURNAL
Bell System
JULY 1978, 1978

THE C PROGRAMMING LANGUAGE
Brian W.Kernighan/Dennis M.Ritchie
Prentice-Hall, 1978   ISBN 0-13-110163-3

The Design of the UNIX Operating System
Maurice.J.Bach
Prentice-Hall, 1987   ISBN 0-13-201799-7
（UNIXカーネルの設計（bit 別冊）, 共立出版）

The GAWK Mannual
Diane Barlow Close/Arnold D.Robbins/Paul H.Rubin/Richard Stallman
FSF, 1989

The Kornshell Command and Programming Language
Morris I.Bolsky/David G.Korn
Prentice-Hall, 1989   ISBN 0-13-516972-0

THE UNIX OPERATING SYSTEM
Kaare Christian
Weily-Interscience, 1983   ISBN 0-471-87542-2

THE UNIX operating system BOOK
Mike Banahan/Andy Rutte
John Wiley & Sons, 1983   ISBN 0-471-89676-4

The UNIX Shell Programming Language
Rod Manis/Marc H.Meyer
Howard W.Sams, 1986   ISBN 0-672-22497-6

THE UNIX System
S.R.Bourne
Addison-Wesley, 1983   ISBN 0-201-13791-7
（UNIXシステム, マイクロソフトウェア）

THE UNIX SYSTEM V ENVIRONMENT
Stephen R.Bourne
Addison-Wesley, 1987   ISBN 0-201-18484-2

THE UNIX TEXT PROCESSING SYSTEM
Kaare Christian
John Wiley & Sons, 1987   ISBN 0-471-85581-2

troff Typesetting for UNIX Systems
Sandra L.Emerson/Karen paulsell
Prentice-Hall, 1987   ISBN 0-13-930959-4

UNIX FOR SUPER-USERS
Eric Foxley
Addison-Wesley, 1985   ISBN 0-201-14228-7

UNIX NROFF/TROFF A User's Guide
Kevin P.Roddy
Holt,Rinehart and winston, 1987   ISBN 0-03-000167-6

UNIX Papers for UNIX Developpers and Power Users
Mitchell Waite ed.
Howard W.Sams & Company, 1987   ISBN 0-672-22578-6

UNIX programmer's manual vol 1
Bell Lab.
Holt,Rinehart and Winston, 1983   ISBN 0-03-061742-1

UNIX programmer's manual vol 2
Bell Lab.
Holt,Rinehart and Winston, 1983   ISBN 0-03-061743-X

UNIX PROGRAMMING ON THE 80286 80386
Alan Deikman
M&T Publishing, Inc, 1989   ISBN 1-55851-060-5

UNIX PROGRAMMINIG ENVIRONMENT
Brian W.Kernighan/Rob Pike
Prentice-Hall, 1984   ISBN 0-13-937681-X
（UNIXプログラミング環境, ASCII,  ISBN 4-87148-351-7）

UNIX Syatem Readings and Applications Volume 2
AT&T Bell Laboratories
Prentice-Hall, 1987   ISBN 0-13-939845-7

UNIX SYSTEM ADMINISTRATION
David Fiedler/Bruce H.Hunter
Hayden Books, 1986   ISBN 0-8104-6289-3

UNIX SYSTEM PROGRAMMING
Keith Haviland Ben Salama
Addison-Wesley, 1987   ISBN 0-201-12919-1

UNIX System Software Readings
AT&T Unix Pacific Co.,Ltd
Prentice-Hall, 1988   ISBN 0-13-938358-1

UNIX Sytem Readings and Applications Volume 1
AT&T Bell Laboratories
Prentice-Hall, 1987   ISBN 0-13-938532-0

UNIX TEXT PROCESSING
Dale dougherty/Tim O'Reilly
HAYDEN BOOKS, 1987   ISBN 0-672-46291-5

Using UUCP and Usenet
Tim O'Reilly/Grace Todino
O'Reilly & Associates, Inc, 1987   ISBN 0-937175-10-2
（UUCP入門, ASCII,）

Writeing UNIX Device Drivers
George Pajari
Addison-Wesley, 1992   ISBN 0-201-523774-4

WRITING A UNIX DEVICE DRIVER
Janet I.Egan/Thomas J.Teixeita
John Wiley & Sons, 1988   ISBN 0-471-62811-5